Spring Beauty Tips from : L’Oréal Paris !!! – Consejitos de Belleza para la Primavera de: L’Oréal Paris !!!

Now that Spring has Sprung, L’Oréal Paris wants to keep you looking your best to complement those frilly floral dresses and chic espadrilles. Whether you’re a busy mom on-the-go, or simply want to speed up your beauty routine, check out these tips from celebrity makeup artist Claudia Betancur and hair stylist Marcos Carrasquillo, brand ambassadors for L’Oréal Paris.

Ahora que la primavera ha llegado, L’Oréal Paris quiere ayudarte a que luzcas fresca y radiante, para complementar los vestidos florales y las zapatillas tan chic de esta temporada. Puede que seas una mamá con una agenda cargada, o que simplemente quieras que tu rutina de belleza sea más breve, en cualquier caso, no te pierdas estos consejos de la maquilladora de celebridades Claudia Betancur y del estilista de cabello Marcos Carrasquillo.

·   Invest in a versatile concealer

·    Invierte en un corrector versátil

L'Oreal Paris True Match Crayon Concealer in W1-2-3, No Cap

o   Expert tip: Claudia swears that the True Match Crayon Concealer is her best kept secret- it never leaves her makeup kit!  Start off with your L’Oréal Paris True Match Super Blendable Makeup of preference, and dab the crayon on any imperfections to conceal blemishes. The point of the crayon allows for precise application, while the side of the crayon can easily canvas a larger area of skin such as under eye
o        Consejo de experta: Claudia jura que el corrector True Match Crayon Concealer es su secreto mejor guardado: ¡no le puede faltar en su kit de maquillaje!  Para un cutis perfecto, comienza aplicando la base de maquillaje True Match Super Blendable Makeup de L’Oréal Paris que más te guste, y luego usa el corrector estilo crayón para cubrir las imperfecciones y ocultar las manchas. La punta del crayón permite una aplicación precisa, mientras que su costado cubre fácilmente un área más amplia, como las ojeras.

·        Try a beachy, un-done do

·                     Prueba con un peinado playero, con ondas alborotadas y naturales

L'Oreal Paris EverStyle Texture Series Beach Sprayo   Expert tip: To sport the easy-to-get, super sexy beach hair look, Marcos recommends using the new alcohol-free L’Oréal Paris EverStyle Texture Series Beach Spray because it contains mineral sea salt that roughen hair’s texture without damaging the hair. Simply apply three inches from the scalp to damp hair and run your fingers through your hair to define the beach waves.

o        Consejo de experto: Para lucir ese look de playa despeinado, tan sexy y tan fácil de lograr, Marcos recomienda usar el nuevo EverStyle Texture Series Beach Spray sin alcohol de L’Oréal Paris, que contiene sal marina mineral, para lograr unas ondas con textura y movimiento sin dejar residuos o dañar el cabello. Aplícalo a tres pulgadas de distancia del cuero cabelludo, sobre el cabello húmedo, y recorre el largo con los dedos para definir esas ondas playeras.

·         Add a Pop of Color

·                     Añade un toque de color llamativo

L'Oreal Paris Colour Caresse Shine Stain - Everlasting Caramel L'Oreal Paris Colour Caresse Shine Stain - Endless Red

o   Expert tip: Bold lips are all the rage for Spring! Claudia recommends pairing a bright coral lip such as L’Oréal Paris Colour Caresse Shine Stain Coral Tattoo and pairing it with your favorite Spring skirt. The unique wand allows for precise application giving you that pop of color to brighten your look.

o        Consejo de experta: ¡Los labios en colores llamativos cautivarán todas las miradas esta primavera! Claudia recomienda complementar un labial coral brillante como Colour Caresse Shine Stain de L’Oréal Paris en el tono Coral Tattoo con tu falda primaveral favorita. El exclusivo aplicador permite que se deslice suave y precisamente, dándole a tus labios un toque de color hermoso que avivará tu look de pies a cabeza.

    L'Oreal Paris Feria Wild Ombre in O60 For Medium to Dark Brown Hair FE_R57 MINI_042312

o   Expert tip: What better way to welcome Spring then by changing your hair color. For a subtle, yet trendy look, Marcos recommends trying the first ever at-home Ombre kit L’Oréal Paris Feria Wild Ombre. For an even bolder change, try one of the season’s hottest hair color trends- RED. Marcos suggests trying L’Oréal Paris Feria Power Reds if you want to make a true bold style statement with your hair.

o        Consejo de experto: ¿Qué mejor manera de darle la bienvenida a la primavera que cambiando el tono de nuestro cabello? Para un look sutil y de última moda, Marcos te invita a probar el primer kit de coloración Ombré para uso en casa, Feria Wild Ombré de L’Oréal Paris.  Si quieres un cambio un poco más atrevido, prueba uno de los tonos estrellas de la temporada: el ROJO. Marcos sugiere que pruebes los nuevos tonos Feria Power Reds si quieres que tu estilo audaz realmente se destaque esta temporada.

·         Let your eyes do the talking

·                     Una mirada dice más que mil palabras

L'Oreal Paris Telescopic Shocking Extensions Mascara (1)

o   Expert Tip: Sometimes all it takes is a fierce cat eye to help any mom quickly and easily take her look from day to night. Claudia recommends skipping color on the lips and applying a bold liner such as the L’Oréal Paris Super Slim Liner by Infallible and Telescopic Shocking Extensions Mascara. This perfect blend of a slim liner with long lashes is not only quick and easy, but super trendy for the Spring.

o        Consejo de experta: A veces, lo único que se requiere es una mirada felina audaz para que cualquier mamá transforme rápidamente su look informal de día en uno cautivador para la noche. Claudia recomienda dejar los labios al natural y aplicar un delineador dramático como el Super Slim Liner by Infallible de L’Oréal Paris y la mascara Telescopic Shocking Extensions. Esta combinación perfecta de delineador fino con pestañas largas no solo es fácil y rápida de lograr, sino que es la última tendencia para esta primavera.

Braves, let me know which of these products  you  have tried, will like to try , or you like best .

Braves, cual de estos productos les gustaria probar, han probado  o simplemente  les gusta mas?

Your opinion is welcome – Se aprecia su opinion !!!

Thank you

Live, Laugh, & Love Always

BraveChica

Advertisements

3 thoughts on “Spring Beauty Tips from : L’Oréal Paris !!! – Consejitos de Belleza para la Primavera de: L’Oréal Paris !!!

  1. Pingback: De rojo y fuego se horna su cuerpo… | Tony Cantero Suarez

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s